lundi 19 juillet 2010

Le dernier mais pas le moindre

Ça y est, nous revoilà au Québec, chez nous et parmi notre monde.

Le voyage en classe affaires s'est bien déroulé et ma crainte de manquer une correspondance est belle et bien arrivée. Par contre, nous avons été chanceux. Au lieu de rentrer au pays via Toronto, c'est par Halifax que nos pieds ont touché le sol canadien après plus de 14 mois.

À tout bien, tout honneur, quitter le Moyen-Orient sans avoir de perles serait à mon point de vue un sacrilège alors André m'en a offert une... Un petit test, histoire de vérifier que la perle est vraiment une perle.

Et oui, il doit la brûler.

Juste avant de partir de Doha, nous sommes allés marcher une dernière fois dans le souq Wakif. Que d'émotions! C'était, je pense, de tous les endroits visités, celui que j'ai le plus aimé.

André et moi étions émus mais heureux d'avoir pu se faire une vie tout en étant si loin de notre famille et de nos amis et amies pendant plus d'un an.

Une dernière visiteuse dans la maison. Je peux vous dire qu'elle n'a pas survécu. On l'a envoyé dehors à la chaleur.

Un p'tit verre de champagne à votre santé et à la nôtre pour cette année...

Ça fait vide en titi. Dernières photos prises de notre résidence au Qatar.

Cher Tom qui a bien voulu nous reconduire à l'aéroport. C'était tellement humide que l'appareil photo a eu la lentille vite embuée.

Nous avions décidé de voyager en classes affaires. On a eu le droit d'utiliser le Business class lounge.

Salon confortable, restauration possible et nettement plus calme qu'à l'aéroport car nous sommes dans un autre building.

Je sais que ça a l'air que nous buvons beaucoup mais ce verre est le signal du départ: Champagnette en classe affaires.

Nous sommes en pleine nuit et c'est ce qui restera sur la pellicule de la vue que nous avions du centre ville de Doha. Croyez-moi sur paroles, ce que moi je voyais par contre était très beau avec tous les buildings éclairés.

Un goûter avant de dormir. André a bien aimé pouvoir coucher le siège et dormir confortablement.

Et dire que nos oreilles doivent compenser pour la pression qui se fait quand on descend pour atterrir. La preuve... Cette bouteille d'eau démontre bien ce phénomène. C'était juste avant d'arriver à Londres.

Une photo prise au hasard lors de notre descente sur Londres.

Possiblement que notre avion ressemblera à cela puisque nous transférons sur Air Canada.

La classe Affaires d'Air Canada. C'est assez différent de Qatar Airways.

André trouvait qu'il pouvait mieux dormir puisque je ne pouvais pas le déranger quand je bougeais trop.... Moi je le trouvais un peu loin.

Un p'tit porto avec ça... Avec le décalage, il était environ 7h00 du matin. Tu parles... Non, non on n'a pas un problème avec la boisson.

Il pleuvait en arrivant à Halifax. On n'a rien dit. Juste d'être là, c'était super.

André m'a ramené un petit copain de Londres. Les voici en attendant le vol vers Montréal à Halifax.

De tous les restaurants le St-Hubert est celui qui nous a manqué le plus. Comme nous avons dû passer par Montréal au lieu de Québec on en a profité pour refaire contact avec le poulet de chez nous.

Notre arrivée à l'aéroport de Sept-Îles n'est pas passée inaperçue. Plus de 16 personnes y étaient pour nous accueillir. Je n'ai pas de photo les montrant toutes mais nous étions très heureux de les voir. Si nous étions arrivés à 17h00 comme prévu il y aurait sans doute eu plus de personnes mais il était déjà 22h00. Merci pour toutes vos pensées et souhaits amis qui n'avez pu être là mais qui vous êtes manifestés par téléphone et courriels.

Excusez-moi pour la photo. Je me devais de penser à mon blog et prendre la photo mais je vous dis que de voir tout le monde rendait la tâche plus difficile. Voici ma mère au premier-plan. Et les amies et amis là derrière.

Que d'émotions. Ma mère, Maryse, Marie-Nadine, Ghislain, Lina, Manon et Gisèle. Monia et Katia ne devaient pas être loin de même que Christine et Raymond.

Puis Nicole et Marlene en avant-plan droit.

Jean et Sylvain qui ont fait les bons samaritains en allant chercher nos valises. Merci les gars.

André qui est très heureux du retour. Entre vous et moi il est soulagé que j'aie retrouvé mes amies. Il va enfin avoir du temps pour lui.

Martine, Marlene et moi. Que de bonheur de se retrouver. Martine a voyagé avec Sylvain durant toute une année (Ouest canadien et USA et Mexique et croisières). Que de choses à raconter et à partager entre nous.

Ma soeur (la plus jeune) et ma mère étaient très très contentes que nous soyions là. Manon en a compté des jours avant notre arrivée.

Les personnes qui ont pu sont venues à la maison où Christine avait concocté un gâteau. Nous avons levé notre verre à l'amitié.

Ouf, que c'est agréable d'être chez soi parmi notre monde.

Aussitôt arrivée, aussitôt repartie... J'ai accompagné Christine à Montréal. J'y ai vu mon autre soeur, son mari et leurs enfants.

Sur la route 138 en direction de Québec. Traversée de Tadoussac à Baie St-Catherine. C'est vert, bleu et magnifique.

Au hasard de la route.

À la sortie de Québec, le très beau pont Pierre Laporte.

Voici mon neveu Maxime en compagnie de Mélodie et de Benjamin leur fils alors âgé de 3 semaines. Je suis maintenant grande-tante.

Vue du Centre ville de Montréal sous la pluie.

Sur le chemin du retour nous avons dormi au petit manoir du casino dans le Charlevoix. On y trouvait de magnifiques sculptures.

S'il avait fait beau lors de notre traversée deux jours avant, on ne peut en dire autant à notre retour. Le brouillard était dense et très épais à Baie Ste-Catherine. On peut vraiment dire que le Québec est rempli de contrastes et pas seulement au niveau de la langue. La température aussi est différente d'une région à l'autre.

Et finalement, pour répondre à la demande de nos amis australiens, colombiens, indiens et anglais qui nous ont questionné sur notre maison au Québec...

La voici donc... Elle est petite mais confortable. Mon chum vous dirait qu'elle est merveilleuse et qu'il l'adore. Elle n'est pas neuve mais elle a du potentiel et nous nous y sentons très bien.


Alors voilà. C'est la fin. C'était ma dernière chronique. Ça boucle le voyage de l'année. Nous sommes de retour à la maison. André a recommencé à travailler à Alouette depuis deux semaines maintenant et moi je retourne au travail le 2 août prochain. La routine sera définitivement reprise.

Alors à vous tous, mes lecteurs et lectrices fidèles ou encore les visiteurs de l'instant, je vous remercie d'avoir été là. Publier un tel blog n'aurait pas eu sa raison d'être sans que quelques-uns d'entre vous n'aient montré un intérêt à voir et entendre parler de nos aventures. Nous voilà revenus et s'il ait quelque chose que j'ai retenue de cette aventure est qu'il est possible de s'adapter quand on est prêt à sortir de notre zone de confort et surtout, surtout que la famille et les amis, amies sont ce qui nous pousse à revenir car c'est vous qui êtes les gardiens de nos racines.

Sur ces mots un peu plus philosophiques, au revoir et peut-être à une autre aventure. La vie peut avoir de ces détours parfois...

Avec amitiés,

Odette XXXXX

dimanche 13 juin 2010

Avant dernier blog: Le départ est là, tout près...

Nous voilà à la presque toute fin de notre aventure au Qatar. Comme vous pouvez le constater j'ai encore des choses à dire et à montrer. Le 17 juin prochain nous serons de retour au pays, alors voici une des dernières chroniques.

L'oryx est l'emblème du Qatar. On le voit partout. Celui-ci est pensionnaire au zoo de Doha.

Il y a presque que 14 mois je débarquais au Qatar. Je ne savais pas à quoi m'attendre et tout au long de l'année je vous ai alimentés soit par photos ou par commentaires sur notre vie ici.

Première photo prise de moi et André en mai 2009 lorsqu'il est venu me chercher à l'aéroport. J'étais fatiguée et ça parait. Mais heureuse de le voir ainsi que Richard et Sandra.

À l'entrée de Mesaieed

Repartir au Canada comme on était arrivé a été, tout comme pour le blog, impossible d'être simple. Il a fallu prévoir une quarantaine de boîtes pour tout ramener. André et moi avons été très surpris de tout ce qu'on peut accumuler dans un an.

Cinq gars sont venus empaqueter nos affaires. Très efficaces, ils en ont eu pour 4 heures environ.

Nos amis, nos complices. Dernières photos prises ensemble à Doha. On en a partagé des choses. D'eux, on va s'en ennuyer, c'est plus que certain.

En presque terminant, voici un résumé, à la moi, en vous montrant les "On va s'en ennuyer" et les "on ne s'en ennuiera pas c'est certain...."

Dans la catégorie, "On ne s'en ennuiera pas, c'est certain", on retrouve:

La chaleur, la conduite automobile et les accidents, les imprudences au volant, le manque de civisme et de sécurité dans les autos, les klaxons pour tout, les "do not have mâadam" dans les magasins, les routes en construction à tout moment et qui fait qu'on perd un temps fou à se retrouver sur notre chemin, les panneaux de circulation pas très clairs, le stationnement à trouver dans les centres d'achat .... Et évidemment, toutes les bibittes qu'on peut ou non identifier et qui sont parfois dans nos maisons sans qu'on les y ait invitées.

En première position, la chaleur: On a l'impression de cuire sur place. Heureusement, qu'il y a l'air climatisé mais même si je me suis ennuyée de la pluie (surtout le son que ça fait et l'odeur de l'herbe mouillée), je dois dire que le soleil à tous les jours permet de prévoir longtemps d'avance des activités extérieures. Je l'avoue je vais m'ennuyer de cette partie de notre vie au Qatar (du soleil, pas de la chaleur).

Le trafic à toute heure de la journée.

Les accidents alors que la route est pourtant bien droite.

À yousse qu'on va déjà??? Ou qu'est-ce qu'on peut faire avec ce panneau? On peut ou on peut pas?

Route en construction.

Ai-je besoin de commenter?

Par ailleurs, il y a beaucoup de choses qui entrent dans la catégorie: "On va s'en ennuyer, c'est certain"

En première position, dans la catégorie endroit au Qatar, le Souq Wakif avec ses petites boutiques, ses restaurants, ses odeurs d'épices et de sishas, sa multi-ethnicité, ses multiples possibilités de faire des découvertes à chaque détour.

De jour comme de soir, c'est un endroit merveilleux à visiter.

Lors de leur visite au Qatar, Lise et Marc ont su apprécier cet endroit riche en tout.

Cet homme confectionne des bracelets.

Exemple d'une sisha. Ce modèle vient de l'Iran. Bien que nous ne fumions pas, je trouve que l'odeur des essences qui sont utilisées sent très bon.

Le souq Wakif peut également offrir différentes activités (spectacles, démonstrations en tous genres). Ici, un cirque y a été pendant au moins un mois. Il s'agissait d'aller chercher des billets gratuits à 17h00 chaque jour afin d'assister au spectacle dans la soirée.

En deuxième position, le centre ville de Doha, la corniche et ses nombreux parcs. Je ne me lasse pas d'y être, d'y marcher ou juste de passer à côté en voiture. Le jour, c'est beau et le soir c'est magnifique. Mais j'ai toujours eu un faible pour les centre villes (Montréal, New York, Paris, Québec).

Le centre Fanar qui peut nous renseigner sur l'islam.

Il ne faudrait surtout pas oublier les dhows.

Et je dois avouer que j'ai tendance à prendre toujours des photos des beaux quartiers de Doha, mais il y en a des moins reluisants ou plus ordinaires pour les étrangers qui n'ont pas eu la même chance que nous de vivre dans des villas tellement grandes et dans un beau quartier. Il y a les dessous de Doha aussi et il y a des endroits qui sont très pauvres parce qu'il y a des gens qui ne gagnent pas nos salaires (même le salaire minimum du Québec serait une fortune pour eux). Il y en a qui reçoivent environ 500QR par mois (soit 175$ can).

En troisième place, le magasinage avec Sandra et mes amies d'ici.

Le City center est sans doute le centre d'achat que j'ai le plus fréquenté cette année. Par contre, le Villaggio est le plus beau à mon point de vue.

En quatrième place, partir à la découverte de Doha et du Qatar pour immortaliser le tout en photos.

Zone de l'Aspire et du centre de sports.

Plage de Dukhan au nord est du Qatar.

Village bédoin (construit pour un film qui a été tourné il y a quelques années)


Pris au hasard sur la route en revenant vers Doha.

Rose des sables

À l'entrée d'Al Khor, dans un des ronds points.

Cinquième place, The Pearl et ses alentours dont voici quelques clichés pris le soir.

Sur la route menant à The Pearl.


En sixième place, et même si nous n'y sommes pas allés souvent et qu'à chaque fois ça représentait une grande aventure pour moi (je sortais de ma zone de confort en tout cas): Le désert et ses magnifiques paysages.

Les chameaux... oups les dromadaires sont fascinants et on les retrouve partout même en bordure de la route.

La mer ... qu'on voit danser ....

Ça n'a pas l'air haut, mais cette voiture avait toute une pente à descendre et à remonter.

Oui, il y a de l'eau dans CE désert. Il faut penser que le Qatar est une péninsule et qu'il est entouré d'eau sur trois de ses côtés.

On a déjà vu pire pour coucher dans une tente.

En septième place, photographier les différentes ethnies que nous avons côtoyées. J'aurais aimé pouvoir faire plus que les immortaliser sur la pellicule.


Puis, dans le volet disons plus personnel, il y a en première position: Découvrir mon chum sous ses nombreuses facettes même s'il ne trouvait pas toujours agréable d'être mon modèle préféré:

Il aime ce genre de bibittes. Pas moi.

En deuxième position, les nombreuses rencontres sociales que j'ai eu l'occasion d'avoir toute l'année.

Ryad, Nadine, tous deux de France, moi au centre et Richard et Sandra lors d'un souper au Noodle house de The Pearl au mois de mai dernier.

Lors d'une rencontre au café céramique: Karren, ses deux filles, Katarina, Belinda (en avant) puis Susan, Sandra, Vicki et moi. Rencontre multiethnique: Australie, République tchèque, Canada.

Jojo, mon prof de décocake, Karren ma complice dans les cours et moi lors du shower de bébé de cette dernière. Elle a eu un très beau garçon au début juin dernier. Toutes deux sont indiennes.

Bien qu'ils soient repartis en décembre pour l'Angleterre, nous avons eu la chance de côtoyer Cheryl et Paul. C'est elle qui a peint deux de mes tableaux. Elle fera une exposition à Londres bientôt. Ses peintures sont très belles. Ici en compagnie de leur fils qui vit en Angleterre.

Gang de Sept-Îliens lors du Qatalum day: André, Mélanie, Marie-Anne (en visite), Océanne dans sa poussette, Rémy, Richard et Sandra.

Un des déjeuners chez Sandra: Marie-Christine, Nancy, Sandra, Anne à Tom et Anne à Luc, Mélanie, Océanne, Kirénia.

Un morning tea chez nous: Karren, Belinda et Cheryl. Le Canada reçoit l'Australie.

Andrée et Marie-Laurence.


Guy s'est joint à la gang un peu plus tard. Le voici au party de Noël.

Monica, mon prof d'espagnol, Miguel son fils et Alejandro son mari. Ils sont Colombiens.

Et toutes autres rencontres sociales qui nous permettent d'échanger sur tout et avoir du plaisir ensemble.

En troisième position, mon dépassement personnel: Faire de la céramique, expérimenter des recettes et apprendre à aimer cuisiner, aller à mes cours d'espagnol et être capable d'avoir une conversation de base et simple avec quelqu'un qui parle espagnol, m'amuser à prendre des photos de tous genres. La visite de Germain, ami de Sandra et Richard, m'a été très profitable à ce niveau.

Notre dernière pièce. Nous étions très fières de pouvoir y mettre des oeufs.

Ma classe de déco cake, niveau 2

Lors du cours de fondant et gum paste (je ne sais pas la traduction).

Je n'en reviens pas encore de tout ce que j'ai appris cette année et de comment je me suis amusée à apprendre.

Germain devant un coucher de soleil.

En plus des trucs pour faire de meilleures photos, Germain nous a initiés à ce type de photographie. Ça donne des résultats parfois surprenants.

Je ne pourrais certainement pas passer à côté des voyages que nous avons faits grâce à notre présence au Moyen-Orient.

En août 2009, il y a eu l'Afrique, le Kenya. J'avoue que j'y allais à reculons car c'était le voyage de mon chum et que moi voir de grosses bebêtes ne me tentaient mais pas du tout. À ma surprise et à celle d'André, j'y ai laissé mon coeur tant j'ai adoré ce pays. Je ne voulais plus revenir.

Que de paysages magnifiques, des bêtes superbes et un accueil extraordinaire.

Puis nous sommes allés à Dubai et Abu Dhabi avec Richard et Sandra en octobre 2009.

Tant de richesses et de dettes par la même occasion.
L'économie a été difficile pour Dubai cette année.

Je me suis transformée en femme couverte le temps de la visite de la Mosquée à Abu Dhabi.

Et mon chum en mendiant pour le temps de la photo.

Que de splendeur.

Et en décembre, on a réalisé un autre rêve: Celui d'aller en Égypte voir les pyramides. On en a eu pour notre argent.

Pêcheurs sur le Nil

Juste avant de quitter Sept-Îles, mon amie Monia et moi nous étions inscrites à une formation avec Danie Beaulieu en janvier 2010 et ô misère c'était sur un bateau croisière qui voguait vers le Sud. Je vous dis que j'ai souffert pendant 7 jours (LOL). Quel plaisir de se retrouver entre amies.

L'Oasis of the seas est le plus gros bateau croisière au monde actuellement. On voit Monia à côté de lui.

Et oui, si on ne vaut pas une risée on ne vaut pas grand chose. Laissez-vous aller, c'est ma tournée. Me voici à St-Marteen où je m'apprêtais à faire de la plongée en apnée.

Et finalement, alors que le rêve de mon chum était de faire un safari en Afrique, le mien était d'aller dans les Maldives et d'avoir une chambre sur pilotis. Je ne croyais pas aimer ce voyage à ce point car ceux qui me connaissent savent que je ne suis pas tellement un type plage. Mais quand on met ensemble ma passion de prendre des photos avec la possibilité d'en prendre sous l'eau, alors on a un match parfait. Tant et si bien que nous aurions aimé y rester une semaine de plus.

Je ne vous ai mis que cette photo. Je m'étais laissée aller dans la chronique sur les Maldives alors je pense que des photos de poissons, vous en avez vues des masses.

Être au Moyen-Orient a permis de connaître des pays que nous ne pensons pas à visiter lorsque nous sommes au Québec soit parce que le coût est onéreux ou que la distance est grande. D'autres expats ont vu Oman, la Grèce, l'Europe, l'Éthiopie, la Thaïlande, Hong Kong, la Chine, la Jordanie et j'en passe. L'Inde et les Philipines sont à nos portes quand on est ici... Et chaque habitant, bien qu'il soit loin de son pays, nous invite à aller visiter le sien. On aurait pu voyager toute l'année sans travailler si on avait pu...

Quelques photos, en prime. Je n'en ai pas beaucoup parlé cette année mais boys will be boys.

Voici quelques modèles de voitures qui ont allumé les yeux des p'tits gars.

Deux concessionnaires automobiles que l'on retrouve à The Pearl. Je me demande bien pourquoi.

Au hasard, au Villaggio.

Dans les aéroports, on peut acheter des billets pour gagner ces voitures ou motos. Moi, je ne sais pas trop si je voudrais payer 1000QR (environ 300$) pour la gagner (bon ok ça se revend) et payer le dédouanage après le transport vers le Canada.

Au Qatar, on a trouvé des couturiers qui font des vêtements pour pas chers et bien ajustés. Les filles se sont faits faire des costumes indiens. Ma soeur n'y a pas échappé non plus.

La voici avec la version finale de son costume.

Puis je vous présente la version poutine du Qatar. Nous sommes allés dans un Johnny Rockets (il y en avais un sur le bateau croisière) et voici:

André a été surpris lui aussi mais il a dit que ce n'était pas si pire. Vivement le retour au Québec.

Et voilà pour cet avant-dernier blog. Le prochain sera publié quand nous serons de retour afin de fermer la boucle.

Quelle année! Je ne pourrai sans doute jamais arriver à transmettre tout ce que nous avons vécu ici. Notre contact avec les différentes nationalités et leur façon de vivre, s'adapter à un pays qui, de toute évidence, n'a pas à faire d'accommodements raisonnables mais qui nous a accueilli, comprendre que le Qatar est au Moyen-Orient mais que ce ne sont pas tous les pays musulmans qui sont extrémistes. En tant que femme, j'ai pu m'y adapter et même si à certains moments il fallait faire avec je dois dire que j'ai adoré cette expérience.

Vivre également loin de nos familles et amis nous a permis de comprendre à quel point vous êtes importants pour nous et que nous vous sentions derrière nous tout le temps. Nous avons malheureusement été absents pour certaines évènements plus tristes et pour les plus gais aussi mais on va se reprendre cette année.

Nous revenons la tête et le coeur remplis de nouvelles expériences. Merci pour votre support et votre présence. Ce blog n'aurait pas lieu d'être s'il n'y avait personne pour le lire....